{"id":2678,"date":"2025-03-19T11:10:59","date_gmt":"2025-03-19T10:10:59","guid":{"rendered":"https:\/\/nuovotraduttoreletterario.com\/progetto\/la-memoria-e-il-nostro-futuro-memory-is-our-future\/"},"modified":"2025-03-19T11:30:12","modified_gmt":"2025-03-19T10:30:12","slug":"la-memoria-e-il-nostro-futuro-memory-is-our-future","status":"publish","type":"progetto","link":"https:\/\/nuovotraduttoreletterario.com\/en\/progetto\/la-memoria-e-il-nostro-futuro-memory-is-our-future\/","title":{"rendered":"Memory is Our Future. 200 Years of Museo Egizio"},"content":{"rendered":"\n<p>In 2024, the Egyptian Museum in Turin, the oldest museum in the world dedicated to the Nile&#8217; civilisation and the second in importance and heritage after Cairo, celebrated its bicentennial. On this occasion it published \u2018Memory is our Future. 200 years of the Egyptian Museum&#8217; is a wide-ranging volume, edited by director Christian Greco, with contributions from international curators and scholars. <\/p>\n\n<p> It covers the history and identity of the Egyptian Museum from multiple perspectives, examining the value of cultural memory, the role of museums in contemporary society, and the relationship between the humanities and science in the life of a great museum. It is a broad reflection on memory, research, meaning and valorisation of cultural heritage in our present and future.<\/p>\n\n<p>NTL translated all the texts into English and Italian and copy-edited the English version. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2676,"template":"","settore":[39,40],"servizio":[38],"class_list":["post-2678","progetto","type-progetto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","settore-art-and-museums","settore-non-fiction","servizio-editorial-translation"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nuovotraduttoreletterario.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/progetto\/2678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nuovotraduttoreletterario.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/progetto"}],"about":[{"href":"https:\/\/nuovotraduttoreletterario.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/progetto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuovotraduttoreletterario.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/nuovotraduttoreletterario.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/progetto\/2678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2682,"href":"https:\/\/nuovotraduttoreletterario.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/progetto\/2678\/revisions\/2682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nuovotraduttoreletterario.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nuovotraduttoreletterario.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"settore","embeddable":true,"href":"https:\/\/nuovotraduttoreletterario.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/settore?post=2678"},{"taxonomy":"servizio","embeddable":true,"href":"https:\/\/nuovotraduttoreletterario.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/servizio?post=2678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}