Visit Piemonte
Abbiamo collaborato alla traduzione in francese e cinese dei contenuti di Visit Piemonte, sito ufficiale della destinazione turistica pregionale. Centinaia di pagine con descrizioni di
Menu
La traduzione da e verso il cinese apre opportunità commerciali imparagonabili per qualunque azienda verso uno dei più potenti mercati internazionali.
I nostri traduttori si occupano di testi editoriali, manuali, saggi e sottotitolazione dall’italiano al cinese, dall’inglese al cinese, dal cinese all’italiano e dal cinese all’inglese.
Tradurre da e verso il cinese significa affrontare la lingua più antica e parlata al mondo, con oltre 1 miliardo di persone che la parlano. Oggi la lingua cinese sta estendendo la sua popolarità, allargandosi oggi verso una posizione ancora più importante.
Tuttavia, la trasmissione del significato dal cinese alle altre lingue e viceversa non avviene senza problemi lungo il percorso, per la costruzione sintattica, le implicazioni culturali e l’abbondanza di modi di dire, che per le molteplici varianti linguistiche e dialettali.
Affidarsi a traduttori professionisti diventa in questo caso imprescindibile per cogliere e gestire tutte le sfumature, oltre che per attenersi a regole formali e burocratiche richieste per alcuni settori specifici.
Abbiamo collaborato alla traduzione in francese e cinese dei contenuti di Visit Piemonte, sito ufficiale della destinazione turistica pregionale. Centinaia di pagine con descrizioni di
Via del Lasca, 18
50133 Firenze
Via Vasco De Gama, 137
50127 Firenze
Il Nuovo Traduttore Letterario S.C.
P.iva 05074750489
REA FI-518911
PEC coopntl@legalmail.it
Cookie Policy — Privacy Policy — © NTL. Tutti i diritti riservati.
Sito realizzato da TomStardust Web Design