I leoni non mangiano crocchette
Quale migliore arma dell’ironia per rivolgersi ai bambini? L’umorismo rende accettabile l’inaccettabile, fa guardare al peggio con una certa serenità! Parola di André Bouchard, l’autore
Traduciamo e adattiamo da e verso il francese testi e audio specifici in tutti i vari settori, dalla traduzione editoriale, all’arte e alla saggistica, dal turismo all’architettura fino alla lettura per ragazzi e alla transcreation, oltre ai principali servizi editoriali, revisione, editing e proofreading.
Traduzioni in francese coerenti e di qualità richiedono costantemente esperienza linguistica e competenza in materia.
La nostra squadra di traduttori madrelingua francese ed esperti bilingue in materia, sono specializzati nella traduzione sia da che verso il francese per migliorare l’efficacia della localizzazione.
I nostri traduttori lavorano su contenuti dal francese all’inglese, dal francese all’italiano, dal francese allo spagnolo, dal francese al tedesco e dal francese al portoghese, oltre che dall’italiano al francese, dal tedesco al francese, dall’inglese al francese e dallo spagnolo al francese.
Quale migliore arma dell’ironia per rivolgersi ai bambini? L’umorismo rende accettabile l’inaccettabile, fa guardare al peggio con una certa serenità! Parola di André Bouchard, l’autore
La guida completa al Museo dell’Opera del Duomo di Firenze dopo il nuovo allestimento inaugurato nel 2015. Con descrizioni approfondite dei nuovi ambienti e della
Abbiamo collaborato alla traduzione in francese e cinese dei contenuti di Visit Piemonte, sito ufficiale della destinazione turistica pregionale. Centinaia di pagine con descrizioni di
Abbiamo avuto il piacere di occuparci della traduzione in tre lingue di questa compatta ma densa monografia dedicata al Cenacolo di Leonardo da autori illustri,
Via del Lasca, 18
50133 Firenze
Via Vasco De Gama, 137
50127 Firenze
Il Nuovo Traduttore Letterario S.C.
P.iva 05074750489
REA FI-518911
PEC coopntl@legalmail.it
Cookie Policy — Privacy Policy — © NTL. Tutti i diritti riservati.
Sito realizzato da TomStardust Web Design