Traduzione in italiano

Come agenzia formata da un Team internazionale, ma con una fortissima impronta italiana, abbiamo negli anni collaborato a creare ponti tra l’Italia e culture diverse, lavorando alla localizzazione di moltissimi contenuti audio, video e testi da e verso le principali lingue europee e internazionali.

Nell’ambito della traduzione letteraria ed editoriale, ma anche nel settore del turismo, museale fino alla saggistica e alle piattaforme web, affrontiamo i progetti di traduzione comprendendo e restituendo le sfumature del testo, i riferimenti culturali, i modi di dire, i suoni delle parole.