Whistler. The Butterfly Effect

Catalogo della mostra dedicata dal Musée des Beaux-Arts de Rouen all’opera del pittore americano James Abbott McNeill Whistler. Un affascinante viaggio nell’opera del pittore americano che usò la pennellata “come un battito d’ali” e diede vita a un movimento artistico duraturo e influente, che si impose in Europa e si distinse dall’impressionismo per una sua […]

Camere con vista. Aby Warburg, Firenze e il laboratorio delle immagini

Abbiamo realizzato la traduzione in italiano  del catalogo della mostra “Camere con vista. Aby Warburg, Firenze e il laboratorio delle immagini”, in corso nelle Gallerie degli Uffizi fino al 12 dicembre 2023. Firenze fu determinante per la formazione del pensiero di Warburg, padre di teorie fondamentali sulla cultura dell’immagine e figura centrale negli anni iniziali […]

The Grand Tour of Europe – Le Grand Tour d’Europe –

Pubblicato in versione italiana a inizio luglio, questo volume dedicato al tema del Grand Tour contiene saggi di studiosi di fama ed è corredato da stupende fotografie di opere d’arte. L’opera è stata realizzata in collaborazione con la Maison Van Cleef & Arpels, che ha realizzato per l’occasione una collezione di gioielli ispirata al tema […]

Giacometti – Fontana. La ricerca dell’assoluto

Abbiamo realizzato la traduzione italiano-inglese dei testi critici per la mostra Giacometti – Fontana. La ricerca dell’assoluto, a cura di Chiara Gatti e Sergio Risaliti (Palazzo Vecchio e Museo Novecento di Firenze, 2 marzo – 4 giugno 2023). Alberto Giacometti e Lucio Fontana per la prima volta insieme. Un progetto museale inedito presenta l’incontro ideale e il dialogo potente […]