Siti web, banner, app, video, editoria digitali. Ci occupiamo di localizzare tutti i tipi di contenuti per il mondo web e digitale, creando versioni multilingua che mantengano il tono di voce, lo stile e l’impostazione strategica del progetto originale. Ed evitando l’effetto “sito amatoriale” delle più famose traduzioni automatiche :-)
Il Museo di Storia della Scienza “Galileo” di Firenze ha realizzato uno straordinario progetto di divulgazione scientifica. Si tratta della mostra virtuale dedicata al “Mappamondo di Fra Mauro”, monumentale planisfero
La Galleria Borghese di Roma ospita un patrimonio storico-artistico di straordinaria importanza con migliaia di opere d’arte. Al momento sta compiendo un passo decisivo per rendere accessibile le sue incredibili
È scaricabile da Play Store la app Firenze – percorsi della scienza, una guida realizzata dal Museo Galileo di Firenze e promossa dalla Rete Toscana Musei Scientifici che offre un percorso
Abbiamo realizzato la traduzione inglese di un nuovo portale per la promozione territoriale in Toscana. https://www.visitempoli.it/en/ è il sito ufficiale della destinazione turistica del Comune di Empoli, con informazioni sul
Abbiamo collaborato alla traduzione in francese e cinese dei contenuti di Visit Piemonte, sito ufficiale della destinazione turistica pregionale. Centinaia di pagine con descrizioni di località, tradizioni, folclore, percorsi di
Collaboriamo da anni con la Fondazione MAST per la traduzione dei testi di Foto/Industria, straordinaria mostra di fotografia industriale che a cadenza biennale anima la città di Bologna con una
REMEMBER – REstoring the MEmory of Adriatic ports sites. Maritime culture to foster Balanced tERritorial growth è un programma di cooperazione transfrontaliera Italia-Croazia per la valorizzazione dei porti adriatici. Ha tra l’altro
Sito ufficiale di promozione turistica del governo australiano, Tourism Australia è una piattaforma ricchissima di informazioni, con proposte di visita, itinerari, focus tematici e soprattutto tanta, tanta natura. E con
Sito ufficiale di promozione turistica della Regione Toscana, Visit Tuscany è una piattaforma ricchissima di informazioni, spunti e cuoriosità, raccolte sotto diversi criteri come località, aree turistiche, proposte di viaggio,
E-Archeo è un progetto promosso da Ales, società del Ministero della cultura, in collaborazione con il CNR e diverse Università italiane. Raccoglie il patrimonio di conoscenze scientifiche relativo a otto
Via del Lasca, 18
50133 Firenze
Via Vasco De Gama, 137
50127 Firenze
Il Nuovo Traduttore Letterario S.C.
P.iva 05074750489
REA FI-518911
PEC coopntl@legalmail.it
Cookie Policy — Privacy Policy — © NTL. Tutti i diritti riservati.
Sito realizzato da TomStardust Web Design
